Às vezes, você possui um documento PDF, em inglês ou outro idioma qualquer, que você precisa ler e a única solução que você vê para traduzir esse documento, é copiar e colar o conteúdo do documento em um serviço de tradução, como por exemplo, o Google Tradutor.
Felizmente, existe uma maneira de você traduzir um documento PDF sem ter que copiar e colar o texto manualmente, usando o próprio tradutor do Google. Nesse tutorial, vamos lhe mostrar como traduzir documentos PDF completos utilizando apenas o tradutor do Google.
1. Acesse a página do tradutor do Google e clique na guia “Documentos”.
2. Selecione o idioma do documento PDF do lado esquerdo, e o idioma para o qual deseja traduzir o texto do lado direito, como por exemplo, “Inglês” do lado esquerdo e “Português” do lado direito para traduzir um documento PDF escrito em inglês para o idioma português.
3. Clique no botão “Procurar no computador” e adicione o arquivo PDF que deseja traduzir.
4. Em seguida, clique no botão “Traduzir” para iniciar a tradução do documento PDF.
5. Agora basta você baixar o PDF traduzido, clicando em “Fazer o download da tradução”.
Olá Sérgio Motta.
Agradeço pelo precioso serviço prestado pelo teu site. Baixei as atualizações sp1 e sp2 e corrigi meu sistema windows home premium de uma formatação contratada.
Meu problemão no momento é traduzir um pdf em italiano; o programa do Google Tradutor só traduz arquivos de até 20 giga, meu arquivo é um livro com 58 página, dividi e apliquei todos os passos descritos acima, todavia o Google Tradutor recusou por se tratar de um pdf digitalizado.
Não conheço outro modo senão digitar e formatar em pdf no LibreOffice em partes de traduzir deste modo.
Se a amigo conhece outro método por favor me oriente.
Desde já fico muito agradecido.
Olá,
Talvez você consiga extrair o texto das imagens e depois traduzir.
https://www.softdownload.com.br/como-copiar-texto-paginas-digitalizadas-escaneadas.html
Sem comentários. SENSACIONAL!